they always take things literally.
or
A New Jersey.
or
Between you and me, something smells.
or
Because they had so many knights.
or
It took him two hours to pass me the salt.
or
One in 3,000,000 has a chance of becoming a human being.
or
"Pint please, and one for the road."
or